TRANSCRIPCION

y y y Ahora vamos a ver el tuchimilco más tarde podemos ir a ver Tazco si nos encontramos un hotel que está siempre lleno de chicharacias después, vamos a ir a la estación y nos vamos a ver las pirámides y nos vamos a ver las pirámides ¿Cómo se llaman? Sandra, ¿qué haces ahora? Vaci tú a la pirámide, yo me quedo aquí. Sandra. Son estufa de correr por aquí y por allá. Pensa, te se debes hacer así también en vacanza. Sandra es ya tarde. Vamos a prender el auto. Allora no has entendido. Voy a estar aquí. ¡Dale, Sandra! Buena onda. Alla mi sigana, no mi signa. Nos vemos en aeroporto. Guarda tú, si ahora me debe tirar de fuera esta historia. ¡Dame al menos la repelente para el mosquito, ¡dale! prendi prendi prendi prendi e prendi ¡Gracias! Buenas tardes. Quiero un cuarto para ello. ¿Sólo tú? Sí, solo yo. Ah, italiana, la bella Italia. Me piace molto. El spaghetti. ¿Cuánto es? Treinta mil pesos, señorita. Aceptamos cheques de viajero. Cuarto 204, segundo piso ¿Quiere que le consiga algo de comer? No, no, gracias Sono cansada y quiero bañarme ¡Ah! ¡Fuori! ¡Fuori! ¡Váganse! Señorita, mi ropa, por favor. Señorita, mi... ¿Qué te ocurre? Mi ropa, señorita, está en el baño. Por favor. Uy, pasturacita. En media hora llega el vuelo de Lufthansa. Al rato nos vemos. No más problemas, por favor ¿Y ahora tú? ¿Desde cuando hablas solo? Martita ¿Qué pasó? Eso mismo te pregunto yo a ti Hace días que Gabrielito no se para en la casa ¿Dónde están? ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Ay, esta es Maribel! ¿Te acuerdas de ella? Es la hija de Doña Soco. Mucho gusto. Soy secretaria de lengua. Siempre le han gustado mis chilitos rellenos. Con suerte me come. ¡Aquí! ¡Aquí! ¿Viera otra vez, Gabriel? ¡Sígueme! ¿Dónde anda, eh? No sé, Martita No lo he visto ni lo veré Ni lo quiero volver a ver No me hables así, Toño Soy tu mayor ¡Señorina! He perdido mis traveler checks. ¿A qué cosa? ¿Qué te le perdió? Tutto mi dinero. Debo ir a International Express a denunciar la pérdida. Puede llamar directamente, solo que hoy es 10 de mayo y está todo cerrado. ¿10 de mayo? Es el día de las madrecitas. No pasa por andar fuera de su casa en un país tan grande como eso. Hasta luego, soy secretaria de Nile. No se preocupe, señorina. Mañana temprano irá a la agencia y en pocas horas recuperará su dinero Los turistas siempre pierden su dinero, es natural Es la temporada ¿No tiene hambre? No Quiero telefonar a Italia, percobrar Más ciertamente, si me da el número yo personalmente le comunicaré por operadora Ahí está la camina ¿Listo, Italia? Gracias. ¿Se la paso, señorina? Tío. ¿Qué pasó? Te dije. No, no, no, no. Me pidió un hotel decente, tío. ¡Vene, tú, mamá! Lucho, es un correcto. Guten Tag. ¿Cuántos son? ¿Cuántos son? Sí, mamá. No, mamá. No, mamá. ¿Dónde está aquel? ¿Y dónde está? ¿Quién? ¿Quién? Otra vez la misma jugada, trayéndose los puristas de los puertos sin derecho. ¿Quién? Déjame decirte. Si no te hagas que estás de acuerdo con él. ¿Quién, yo? No, mamá. Y este se viene con nosotros. Es nuestro. ¡Giovanni es muerto! ¿Qué pasa, señorita? Giovanni es... Giovanni... ¡Giovanni! ¡Mila! ¡Qué diablos! Por esta vez nos vamos, ¿eh? Pero si lo volvemos a sorprender robándonos a los turistas... Giovanni Amuel 101 No. Bye. Digo, no te fue tan mal, ¿no? ¿A dónde crees que vas? Me pensaba agradecer, tío. La llevo señorita Te vas a perder Gabriel, ayer no tuvimos tiempo de presentarte No, no, no, no, no Quería darte las gracias Por el paro. Digo, por tu ayuda de ayer en la noche. Fue muy inspirado eso de Giovanni Amor. ¿Qué es, ópera? Tú siempre estás con él, no tiene Ibañi en las cabines del teléfono. ¿A dónde vamos? Avenida Reforma. Pero no tengo prisa, ¿eh? Yo sí, una poca. En media hora llega el vuelo de British Airways. Otra vez problemi? Estos votos, mira, siempre los hay. ¿Es que no tenías prisa? ¿Estudias o trabajas? Trabajo. ¿Cómo se dice? Seguros de vida. ¿Veniste sola a México? Sola, pero no llegaste sola. ¡Santo chelo! ¿Por qué mexicanos harán o cosí curiosos? Porque nos preocupamos por el turismo internacional. En tu país nadie se preocupa por nadie. ¿O sí? No. No en Venezuela. ¿Qué? No sé. Cuando los turistas vienen aquí a México, en pareja, siempre pasa algo de aquí. Se abarca aquí en postulado. De veras, a ti te pasó. Bueno. Te espero No, gracias Vas a perder tu... Tu vuelo Vas a perder tu vuelo ¡Ah! No, no, no puedo reembolsar los estados porque no tienen los residuos. Oaxaca, fiesta, la playa. ¿Qué pasa? ¿Qué trance es este tío? Ayer, finalmente. Hola, señor Antonio. Buenasera. Buenasera. ¿Vas a salir aquí? ¿Estás bien, Sandra? Sí, sí. Y lleva tu cuarto. No, no. Gracias. Ay, cuidado. Ven, ven. La música. Variachi. Cuéntame a hablar. Mirá nada más que cuéntete. ¡Adiós! ¡Qué sonofre! ¡Qué sonofre! ¡Qué esporte con el gaseño mexicano! ¡Auténtico mescar guajateño! ¡Hay que festejar! ¡Adiós! ¿Un boi? ¡Ya! ¡Guajación infinita! ¡Se puede enamorar! ¡Ayúdico! ¡No mosquito! ¡No cucarachas! ¡Ve, ve, ve! Bien, bien, bien. ¡Doxy! La Cámara ¡Vací! Buenas tardes, señorina ¿Se le ofrece algo? No, yo creo que... ¿Una farmacía? ¡Cuidado! ¡Cállate de mañana! Tiene lucha Hay que vestirle a mi mamá Es lo mejor para el dolor de cabeza. Gracias. Gracias. Perdón, no vio acá. No, niente. Gracias. Hola Hola Bueno pues No queríamos estar a mi tío ¿Qué pasó anoche? Te pusiste romántica Se te rompió el cierre Se te acabaron las vacaciones Un desastre Todo salió al revés Creo que para mí es un poco tarde. Siempre hay sorpresa. No es cierto. Sandra, Dios santo, tres días que te estoy buscando en todos los hoteles del centro para portar esta cosa. Siempre perdiste todo. Gracias. ¿Cómo estás? y el brazo La cosa se arregló, hijo, por Dios. Mira, aquí ya se arregló con sus hermanos. A ver, un abrazo a su hermano. Pero ya. Ay, mira. ¿Y este parís? Pero saluden. Mucho gusto. Soy secretaria de mi hijo. ¿Qué? ¿Por qué? Qué alegría, porque si yo estaba bien preocupada. ¿Qué dijiste? ¿Qué está aquí? ¿Qué está aquí? ¿Qué está aquí? ¿Qué está aquí? Muy grande, pero ¿de dónde? ¡Italiano! A ver, ¿qué saben? ¿No es bueno que las mujeres se den? ¿En qué estábamos? En el sorpresa del último momento. Necesito un seguro de vida. ¿Cómo dijiste que te va? ¡Se fue! ¡Se fue Gabriel! ¡Se fue Gabriel! ¿Gabriel? ¿Mamá? ¿Eh? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué pasó? ¿No lo encuentro? No, no lo sé. ¿Dónde lo perdí? Al avión ya se fue, ¿verdad? ¿Te ayudo a buscarlo? que torna siempre tarde a trabajar y a un cabello piccolo