30/03/2026 by   

Document

Thumbnail

CUID

MW-08937

SINOPSIS_SERIE

Encuentro cultural donde el arte impulsa el diálogo entre tradición y vanguardia. A través de diversas expresiones artísticas, integra lenguajes clásicos y contemporáneos, así como manifestaciones populares y propuestas innovadoras. Celebra la diversidad creativa y presenta al arte como una experiencia colectiva que conecta sensibilidades, ideas y contextos culturales

EXTRACTO_SERIE

El arte como espacio de encuentro entre tradición y vanguardia, reuniendo expresiones clásicas, contemporáneas y populares para celebrar la diversidad creativa y su fuerza como experiencia cultural compartida

TITULO_PROGRAMA

Il giardino del canto

SUBTITULO_PROGRAMA

Accordone (Italia)

SINOPSIS_PROGRAMA

Diálogo entre lo popular y lo culto, desde el Renacimiento hasta el Barroco. Se articula cantos tradicionales del sur de Italia con formas vocales e instrumentales desarrolladas en ámbitos académicos, integrando también la improvisación y la creación contemporánea. Madrigales, arias, sonatas y danzas como la tarantela construyen un paisaje sonoro donde la expresión poética, el bajo continuo y la riqueza tímbrica revelan la vitalidad y diversidad musical del period

EXTRACTO_PROGRAMA

Encuentro entre tradición popular y creación culta. Un viaje sonoro del Renacimiento al Barroco que resalta la expresión poética, la danza y el impulso creativo

N_PROGRAMA

1

N_TOTAL_PROGRAMAS

4

DURACION_TOTAL

01:21:34:03

PARTICIPANTES

Accordone:
Guido Morini, cémbalo y dirección musical
Marco Beasley, voz
Rossella Croce, violín
Elisa Citterio, viola
Fabio Accurso, laúd
Stefano Rocco, guitarra barroca
Mauro Durante, tambores de marco

SEMBLANZA_PARTICIPANTE

Marco Beasley, tenor (26 de febrero de 1957, Napoles)
Cofundador de Accordone en 1984, ha desarrollado una trayectoria centrada en la música italiana de los siglos XVI y XVII. Su trabajo explora el repertorio vocal con bajo continuo, así como las tradiciones populares de Puglia y Nápoles. Ha colaborado en producciones operísticas y discográficas que recuperan obras de compositores como Monteverdi, Marini y Sances. Su interpretación combina la práctica filológica con un enfoque escénico. Ha participado en festivales y temporadas de música antigua en Europa, América y Medio Oriente.

Guido Morini, compositor y clavecinista (1959, Milan)
Cofundador de Accordone en 1984, ha desarrollado una trayectoria como intérprete, investigador y compositor. Especializado en música italiana para voz y bajo continuo de los siglos XVI y XVII, ha trabajado en la recuperación de repertorios con instrumentos originales. Su producción compositiva incluye obras como la ópera Solve et Coagula, así como improvisaciones e intervenciones sobre estructuras históricas como la passacaglia. Ha colaborado en grabaciones discográficas y presentaciones en festivales de música antigua en Europa y América.

TIPO_ACTIVIDAD

Concierto

SISTEMA

ATSC

DOCUMENTO_DIGITALIZADO

Sí

FECHA_AUTORIZACION

21/10/2014

FECHA_INGRESO_ENTREGA

06/04/2016

FECHA_PUBLICACION

15/04/2026

OBSERVACIONES

Nota: hay que corregir la placa del último tema del programa.
Título en pleca del video “Tiempe bbelle.
Título correcto “Tiempe belle 'e 'na vota”

CODIGO_BARRAS_LTO

BWF480

INFORMACION_ADICIONAL

PROGRAMA:

Sonata a 3 sopra fuggi dolente core De sonatas de la iglesia, libro III, Venecia, 1655
Biagio Marini (1594-1663)

Quest'amore, quest'arsura, de Le seconde musiche, Venecia, 1620
Claudio Saracini (1596-1630)

Amante lontano della sua donna, de Aria, Madrigal y Corenti, Venecia, 1620
Biagio Marini (1594-1663)

Angela siete, de Arie, Venecia, 1638
Cherubino Busatti

Improvvisazione su passacaglia
Guido Morini (1959)

Cantada a voce sopra il passacaglie, Usurpator tirano , de la Cantade, Libro II, Venecia, 1633
Giovanni Felice Sances (ca. 1600-1679)

Si dolce é’l tormento, de IV scherzo delle ariose vaghezze, Venecia, 1624
Claudio Monteverdi (1567-1643)

Amante felice, de Affetti amorosi, Venecia, 1618
Giovanni Stefani (17th ca)

Stornelli, de la tradición pugliese
Anónimo

Tu bella ca lu tieni lu pettu tunnu. Canto tradicional pugliese
Anónimo

Como sencza la vita
Texto de Francesco Spinello (Siglo XV)
Anónimo

Tarantela tapanella, de la ópera Solve et Coagula
Guido Morini (1959)

Lu passariello
Canto tradicional pugliese
Anónimo

Tarantella I, II, III, de la tradición napolitana
Marco Beasley (1957)

Improvvisazione al tamburo
Marco Beasley (1957)

Fronni d’alia. Canato tradicional pugliese
Anónimo

Lo guarracino. de la tradición napaolitana
Anónimo

Tiempe belle 'e 'na vota
Vincenzo Valente (1855-1921), Aniello Califano (1870-1919)

BARRA

Difusión

TEMPORADA

42

TEMA_CONTENIDO

Encuentro internacional de arte

FECHA_GRABACION

21/10/2014

CLASIFICACION

A

IDIOMA_ORIGINAL

Español

REALIZACION

Ernesto Leobardo Romero Flores

PRODUCCION

María del Socorro López Arenas

CALIFICACION

1
00:00:00,000 --> 00:00:26,659
Centro Nacional de las Artes
Presenta

2
00:00:26,659 --> 00:00:40,940
42 Festival Internacional Cervantino

3
00:00:40,940 --> 00:03:22,702
Sonata a 3 sopra fuggi dolente core
De Sonatas De la Iglesia, libro III,
Venecia, 1655
Autor: Biagio Marini (1594 - 1663)

4
00:03:22,702 --> 00:07:47,033
Quest'amore, quest'arsura De Le seconde
musiche, Venecia, 1620
Autor: Claudio Saracini (1586 - 1630)

5
00:07:47,033 --> 00:11:15,808
Amante lontano della sua donna De Aria,
Madrigal y Corenti, Venecia, 1620
Autor: Biagio Marini (1594 - 1663)

6
00:11:15,808 --> 00:16:09,635
Angela siete
De Arie, Venecia, 1638
Autor: Cherubino Busatti

7
00:16:09,635 --> 00:20:08,140
Improvvisazione su passacaglia
Autor: Guido Morini (1959)

8
00:20:08,140 --> 00:26:21,846
Cantada a voce sopra il passacaglie,
Usurpator tirano De la Cantada, libro II,
Venecia, 1633
Autor: Giovanni Felice Sances (ca. 1600 - 1679)

9
00:26:21,846 --> 00:30:55,420
Si dolce è’l tormento
De IV scherzo delle ariose vaghezze,
Venecia, 1624
Autor: Claudio Monteverdi (1567-1643)

10
00:30:55,420 --> 00:34:45,850
Amante felice
De Affetti amorosi, Venecia, 1618
Autor: Giovanni Stefani (17th ca.)

11
00:34:45,850 --> 00:36:46,404
Stornelli
De la tradición pugliese
Autor: anónimo

12
00:36:46,404 --> 00:41:20,110
Tu bella ca lu tieni lu pettu tunnu
Canto tradicional pugliese
Autor: anónimo

13
00:41:20,110 --> 00:44:25,796
Como sencza la vita
Texto de Francesco Spinello (siglo XV)
Autor: Anónimo

14
00:44:25,796 --> 00:48:10,854
Tarantella tapanella
De la ópera Solve et Coagula
Autor: Guido Morini (1959)

15
00:48:10,854 --> 00:51:40,597
Lu passariello
Canto tradicional pugliese
Autor: Anónimo

16
00:51:40,597 --> 00:56:07,731
Tarantella I, II, III
De la tradición napolitana
Autor: Marco Beasley (1957)

17
00:56:07,731 --> 01:02:32,148
Improvvisazione al tamburo
Autor: Marco Beasley

18
01:02:32,148 --> 01:07:34,150
Fronni d’alia
Canto tradicional pugliese
Autor: Anónimo

19
01:07:34,150 --> 01:16:06,361
Lo guarracino
De la tradición napolitana
Autor: Anónimo

20
01:16:06,361 --> 01:21:24,145
Tiempe belle
Autor: Vincenzo Valente (1855 - 1921)
Aniello Califano (1870 - 1919)

21
01:21:24,145 --> 01:21:34,089
42 Festival Internacional Cervantino
Copyright D. R.
México MMXIV

Continue browsing

Facebook Youtube