TRANSCRIPCION

El trastorno de identidad y su objetivo Dicen que hay más de una personalidad Diferentes personalidades en un mismo sujeto Y todas ellas tratan de controlar su conducta Estas personalidades son diferentes en conciencia, en memoria, en energía, en estructura. Incluso a veces se nombran a sí mismas. Cada una tiene memoria, pero tiene una memoria particular, tiene una historia personal. Yo soy Diana. Soy Petra. Soy Olga. Soy Sabuesa. ¿Tienes vino? Sí. Ahorita tengo trajo. ¿Estás bien? Dice que soy fracking Ay, Diana, ¿de dónde se lo sacaste? Y me dices que es tímido, casi se te echa encima Pues Márcara que me lo dijo Pues que a mi mitad se consigue Pareces tonta, de verdad Nunca me habían echado una flor tan patética Bueno, bueno, bueno, ya está bien, vamos a cambiar ahora de estrategia Voy a salir yo y voy a poner las cosas en orden Pero después vas a continuar sola, ¿de acuerdo? Estas personalidades cuando irrumpen en la realidad puedan hacer actos, acciones, gestos o actitudes o incluso dejar huellas importantes que desconocen las otras personalidades. De tal manera que la angustia y el sentimiento de locura invade a estas personas. Si buscas a... Yo, Diana, siempre estoy en una gran tensión nerviosa. Siempre estoy tratando de hacer las cosas, tomo decisiones y después algo sale mal, entonces corrijo y me retraigo y eso me pone en un estado nervioso horrible. También tengo una fobia espantosa, los vidrios, los odio, todo lo que sea cristal me produce unas sensaciones espantosas. Y bueno, soy como muy inestable, me deprimo muchísimo, pero yo confío en mí, trato de hacer mi vida. ¿Qué provoca este trastorno? Este trastorno es, digamos, una falta de integración de lo que sería la conciencia de un sujeto, la memoria, es decir, su personalidad, la memoria de sus recuerdos, de su identidad, y la orientación hacia el mundo. Es una falta de integración interna resultante a una quiebra, una quiebra psíquica que quizás ocurra a temprana edad por un trauma, por un abuso generalmente sexual muy grave. ¿Qué pasa? Está toda la puerta ¿Cómo llegó hasta ahí? No llegó, ya estaba adentro Entonces es alguien de la casa No lo sé Ya habías dicho que conoce cómo funcionan los cerrojos Sí, pero no sé quién es Hay muchas opciones, Diana ¿Cuántos hombres conocen la casa? No lo sé, de verdad Tú me lo has dicho otras veces ¡Mi caso! Diana Diana ¿Cómo te has sentido últimamente? Bien, Olga anda muy tranquila ¿Y Petra? ¿Qué va a pensar Petra? No sé lo que vaya a pensar, pero francamente no estoy dispuesta a preguntárselo ¿Dónde está ella? ¿Sigue encerrada? Encerrada, bien encerrada ¿Y Julia y el sabueso? Con ellos no hay problema ¿Segura? Sí ¿Quiénes son tus personajes? Son, es uno solo en realidad que tiene cinco alter egos, cinco visiones, es yo creo que un personaje que no se sabe comportar de una sola manera y que frente a la circunstancia que le toca enfrentar pues tiene que ser algo distinto. A veces es tierna, tímida, introvertida, en otras ocasiones surge su personalidad protectora que es violenta, machina, luego es una personalidad extrovertida, digamos, abrazadora, que se va sobre el otro, y de pronto es histérica, neurótica, y una visión, una personalidad que es todavía más neurótica, pero sobre todo por su sentido del orden. Entonces yo creo que por ahí irían estas personalidades a las que se les confronta tres varones, tres varones que son, digamos, los que tratan de contenerla, tratan de enmarcarla dentro del comportamiento. Olga, soy la parte que lleva a Diana a perder el control. a que le timblen las manos, a que no sepa qué hacer nunca, a que llore, a que no sepa qué hacer. Opción múltiple es la mirada de un hombre sobre la mujer. Y mi mirada es la mirada de una mujer sobre lo que opina un hombre de lo que es una mujer. Yo no creo que las mujeres somos como muñequitas, Pero me parece que a veces los hombres así nos perciben como si fuéramos Barbies, estas cosas de plástico, muy definidas, muy delineadas, que así nos movemos. Bueno, la verdad es que Diana me encanta porque es una chava súper completa. O sea, a veces puede ser una niña y a veces puede ser súper agresiva, incluso puede llegar a seducirte. Entonces es una chava compleja, pero eso mismo me apasiona y siento que va conmigo porque yo también soy igual. O sea, yo también soy un tipo versátil, ¿no? ¿Qué quieres decir con eso? Nada. ¿Te pongo nerviosa? Yo tampoco. A ver, platicame tú. ¿Te platicó? Sí, es que desde el otro día tú eres siempre que hace las preguntas. ¿Te molesta? Ya ves, me volviste a contestar con otra pregunta. ¿Ah, sí? Sí. Bueno, a ver, pregúntame tú. A ver... ¿Cómo se llama el arreglo? ¿Cuál? El de florero. Ah. ¿Rosas? Ramo de rosas. Nada más. Bueno, tiene más o menos el estilo del arreglo pavo real. ¿Sí? Sí, pero no es. Aquel lleva 24 rosas rojas distribuidas entre palmeras, no entre nubes como este. Ah, y hojas de limón. Está muy bonita también. ¿Tú hiciste el arreglo? Diana, te digo una cosa. Yo de flores no sé nada. Estas las compré en la esquina. ¿Cómo? No había dicho que tuve. ¿Usted no cree que la conducta disfuncional es una característica femenina? Pues nunca lo había pensado, no creo que... Yo de hecho originalmente pensé, digo porque lo veo reflejado en mí mismo, yo siempre pensé que la disfunción venía de cualquiera, de un hombre, de una mujer, y que en ciertos casos se aplica a un hombre o una mujer. Yo creo que pocas son distintas. Un psicopata, un asesino en serie. La gran mayoría que yo conozco son hombres. Por ahí se dice que los hombres, tanto como las mujeres, tenemos lados masculinos y femeninos. ¿No considera que esta conducta sea del lado femenino que tenemos? A lo mejor. ¿No se considera usted femenino? Absencial en sus aspectos, sí. ¿Desde cuándo empezó esto? Digamos que... ¿Ha estado usted con hombres? No. No, no. pero es que se conoce Petra un año una mujer con las armas sabe perfectamente lo que se ha hecho con su vida gracias a ella Diana ha logrado sobrevivir todo este tiempo gracias a El toque divertido, erótico y sensual que Petra le inyecta todas las noches cuando se escapa, cuando todas las demás duermen. Por eso a Petra siempre la quieren encerrar. ¿Tú dices, Julián? Ahora podemos conciliar. Al cabo que eso a ti te encanta, ¿no? ¿Qué te pones? Me quedo fuera. Y mañana nos sentamos a reír el timido. No te hagas como si tuvieras la sartén por el mango, ¿eh? Con el florero, ¿eh? Está bien, está bien Pero Sabu, eso va a estar pendiente de que no muevas un dedo de masa Oye, ni siquiera puedo hacer el sur del de manzana Ay, ya A mí me toca la parte ruda del asunto Pero vivir entre cuatro mujeres es un poco difícil Siempre se están peleando y siempre me están metiendo en problemas Pero bueno Tengo mi Walkman, me puedo refugiar oyendo música. Y me gusta mucho hacer ejercicio, dormir. No fumo, en cambio Petra fuma. Soy como un hijo único en medio de cuatro hermanas. Y bueno, los amiguitos que luego se busca a Diana no me convencen demasiado. A veces podemos platicar del fútbol. ahí cuando platicamos de fútbol ahí es cuando está bien la cosa como directora creo que la que más predomina sería Julia pero si te amarras de coquetear la que más predomina de Petra, de Pritida, de Olga. Creo que esa mujer sería la que menos predominaría, pero a veces soy muy mal hablada, entonces me diría que dependiendo de la situación. En plena adolescencia nada más. He platicado con alguien que sí me ha dicho que ha platicado o ha querido tener otra personalidad, pero que no le va bien, que no hace lo que él acostumbraba. ¿Y qué es lo que diferenciaría entre una enfermedad y la realidad de todos? Bueno, en la enfermedad la situación se ve grotesca, casi histérica. Es dramático que estas personas son vulnerables porque no tienen dominio de la otra, no conocen qué hacen las otras personalidades y pueden actuar a veces hasta en contra de sí mismas. Incluso en una disociación marcada pueden atacarse, pueden causar un suicidio. ¿No estás con ella? ¿Qué pasó? ¿Qué se supone que estás haciendo? ¿No estás con ella? ¿No estás con ella? ¿No estás con ella? ¿No estás con ella? ¿No estás con ella? ¿ y ahora comienza el lado entre Pinky y Cerebro y su madre hija de puta ¿y cómo sabes que tú eres Pinky? ¡Auncillo! ¡Ya no es todo! ¡Me fui a un cristiano de hacer nada! ¡No me interesa! ¿Qué sigues sacando? Me caen que te voy a partir tu madre, ¿oíste? Hola Hola Sabueso solo merece a Julia Perdóname Pero Julia es bastante bruta también Julia es el debe ser Julia no tiene el control Pero bueno, para eso tengo a Julia Para que me organice las cosas y yo pueda tomar las decisiones ¿Cómo maneja usted sus múltiples personalidades? Pues yo creo que lo que hago es que entro un poco en un personaje un tanto distinto dependiendo de la situación en la que estoy y es un poco el juego que establece Diana en la obra pero lo que yo diría es que creo que es un poco lo que hacemos todos yo nunca dejo de ser Yona pero pues a veces cuando Yona va de compras es como Yona va de compras y cuando yo no voy a trabajar es como yo no voy a trabajar. Y creo que un poco es así como sucede. A veces uno se pone medio mal y entonces las personalidades lo manejan a uno. Que puede ser muy divertido desde afuera, creo que desde adentro no es nada divertido. ¿Usted se siente integrada en su persona? Sí, pero no me gusta que se me salga el monstruo. Es feísimo. ¿Es un monstruo feo? Es horrible, es espantoso. ¿Me puedo hablar de ese monstruo? No, me da pena. ¿Has tenido la sensación de tener varias personalidades? A veces. ¿Como cuáles? No sé, muchas. ¿La misma pregunta? Sí, varias veces me ha pasado. No, nos vemos. Hasta luego. De no sentirme que soy yo. Siempre, siempre me veo al espejo y digo, wey, estás bien, estás muy bien. ¿Nadie ha visto la sangre? ¿Qué pasó? ¿Qué ha pasado aquí? ¿Qué cosa? ¿A quién? Se lo pude poner. ¿A quién? ¿Tú no moviste? ¿No? ¿Y tú? ¿Qué pasó? ¿Tú pusiste el florero a mitad de la sangre? No. Bueno, aquí las cosas están molinos. - ¿No va a salir más? - Sí, tranquila, ahí no me va a pasar nada. - Ay, cuida mía, ¿cómo que...? - ¿Cómo que me quieres? - ¿Por eso te debería tener un florero de cristal? - ¿Usted? - ¿Y que te haría flor? - ¿Dónde te iba a poner? ¿Quién? - ¿En las cordillas? - Sí, en el caliculto. Bueno, bueno, bueno, vamos a moverlo de aquí. Tenemos que ir. Entonces, nosotros falleamos con ese lado. Queríamos una obra donde hubiera cinco personas. Con los mismos pesos años. Nosotros queríamos hablar de las relaciones, hombres y mujeres, mujeres y mujeres, como se quiere decir que hay un formato. Bueno, Luis Mario crea este desarrollo de las personalidades disociadas. Mira, la verdad es que esta obra, las chavas que forman el elenco, nos invitaron a Luis Mario y a mí primero a él a escribirla, a mí a dirigirla, y luego invitaron a Hernán a actuarla. Realmente ellas nos pidieron a nosotros que lo hiciéramos para ellas. ¿Fue así momentáneo? ¿Dijo cinco personalidades? Sí, sí fue así realmente, pero con una pequeña diferencia. En realidad esta es una historia muy vieja que yo tenía en la cabeza. Pensé que nunca iba a realizar. Pasaron casi 10 años para que llegaran 5 mujeres actrices a decir, aquí estamos para que lleguemos a la otra. Y de pronto, pronto, salió. Somos los que nos dimos la cabeza a este proyecto que ha sido tan gozoso. ¿Cuáles fueron sus problemas para la puerta en este momento? Creo que lo más difícil de lidiar conmigo es que es muy nerviosa. Ellas mismas levantaron el proyecto. Ya son muy simpáticas y muy divertidas, pero son muy alocadas. Yo estoy muy contenta con el trabajo de ellas como productoras, no están como gente. ¿Y cómo maneja usted sus múltiples humanidades? No las manejo, creo que ellas me manejan a mí. A ver, a vos sos de lo que se le da la gana de por sí nunca me hace caso, entonces ni te preocupes. No tengo que hacerte caso a ti, le tengo que hacer caso a Julia. Sí, bueno, pero por eso. Ya oí, ¿qué le tienen que hacer caso a Julia? Por eso, por eso, entonces ¿de qué te preocupas? Yo le estoy diciendo que nos dieron la pastelería para darte los merengues que te gustan, pero bueno. Pero ya dimos muchas vueltas y a mí se me hace... No, no, no, lo que quieran ustedes, yo ya te dije, quiero tus pastalesas, lo que yo digo, si no, bueno, no, ok. ¿Alguna vez has sentido que tienes varias personalidades? Que a veces soy muy tranquila y a veces no, soy medio violenta. ¿Y cada cuánto te pasa esto? Yo me seguía nada más cuando trabajo. ¿Cómo construyes tus personajes? Realmente creo que es más intuitivo. analizo las circunstancias por las que están pasando analizo el carácter que tiene que me define cómo comportarme ante tales circunstancias y si estoy haciendo un trabajo como en esta obra que son tres personajes trato también de hacer cambios físicos y de voz, el tono de voz Bueno, pues Gerardo es un... soy un chavo muy trabajador, tengo una vidrería, me gusta mucho hacer cosas de vidrio, no me gusta meterme en problemas, no sé qué te puedo decir, yo más bien habría que preguntarle a otros qué opinan de mí, yo, pues me gusta pasarme la vida. ¿Cuál es tu edad? Bueno, tengo ahorita 33 años. ¿Cuál es tu profesión? Bueno, estoy ahorita vendiendo unos seguros, pero realmente estoy con mi padre haciendo unos negocios. De momento estoy bien. Bueno, a mí me costó muchísimo trabajo hacer el personaje de Sabueso porque en lo cotidiano no soy muy ruda. pero me gusta mucho, creo que fue una oportunidad padrísima, como de romper un poco los esquemas, de no dar por sentado una idea sobre mí misma y dejar que los demás no dieran por sentado esa idea. Eso es muy importante para mí, que no piensen que soy la dulcecita o la linda ni nada de eso, sino que es una persona que tiene muchas posibilidades, como todos. Eso fue un regalo bien chido. Yo agarré los elementos muy, muy, muy básicos, muy concretos de mí. Esta tendencia mía de reaccionar hacia los extremos siempre. El llanto por un lado terrible, ¿no? Leumórico, ¿no? Claro que es difícil de repente sacar todo esto que tiene que ver con la sensualidad y la sexualidad, más bien porque es tan burdo, ya es tan así, casi rayando en el estereotipo, que sí es todo un rollo de sacar hacia el máximo lo que tiene que ver con los sentidos. Bueno, este personaje fue particularmente difícil porque se maneja en un tono diferente de lo que se maneja el resto de los personajes de la obra. Al principio Jonah y yo no teníamos mucha idea de qué hacer con él porque era como buscar el tono preciso. Y a nivel dramaturgia, donde era que Diana actuaba. Es el pivote de toda la obra, pero no puede ser sexy ni libre, tampoco puede entrar en una situación extrema como el sabueso, que es así como muy físico y es medio oído. No es la niña, llorona, es todo y es nada. Entonces eso propone una complejidad diferente. Al final lo que encontramos fue que tenía que detonar las situaciones. Entonces yo debía de alcanzar un estado nervioso tal como para que cualquiera de ellas pudiera salir. Un estado nervioso diferente para cada una. ¿Quién? ¡Pero! ¡No, ¿qué? ¡Ay, no! ¡Ay, no! No, no, no, no. Vamos a estar en la cocina y todo va a salir muy bien. ¡Tenemos que abrir! ¡Tenemos que abrir! ¡Ya llegó! ¡Vete de aquí! ¡Dame! El teatro tiene algo muy personal Muy individual Si no eres honesto, si no pones una parte muy tuya Si no lo haces no funciona Y sin embargo el teatro es un proceso con movedores Es un juego fantástico .