Document
Thumbnail
Share
CUID
MW-20427
TITULO_SERIE
SUBTITULO_SERIE
Contigo en la distancia. Cultura desde casa
SINOPSIS_SERIE
Cápsulas audiovisuales producidas durante la contingencia sanitaria por COVID-19, en el marco de las iniciativas culturales para permanecer en casa y mantener el acceso remoto a las actividades artísticas. A través de testimonios, relatos, procesos creativos, fragmentos de obras y aproximaciones a distintos oficios, ofrecen un acercamiento a disciplinas como la música, la literatura, el teatro, la danza y las artes visuales. Su contenido se organiza en cuatro categorías:
- Niñ@s a la obra, dedicada a creadores que trabajan para las infancias.
- Latiendo con el mundo, enfocada en ideas y experiencias artísticas dirigidas a jóvenes.
- El arte y sus objetos, centrada en objetos, herramientas y oficios vinculados a la creación artística.
- Creadores al interior, integrada por conversaciones con artistas sobre su trayectoria, entorno creativo y procesos de creación.
La serie documenta diversas formas de producción, transmisión y reflexión artística durante un periodo de aislamiento social.
EXTRACTO_SERIE
Cápsulas audiovisuales creada durante la pandemia de COVID-19 para acercar el arte al público desde casa. Incluye testimonios, procesos creativos y oficios artísticos agrupados en cuatro categorías: infancias, juventudes, objetos del arte y trayectorias.
TITULO_PROGRAMA
SINOPSIS_PROGRAMA
Tutorial en el que la cantante y compositora Jenny Beaujean explica el funcionamiento del equipo tecnológico que utiliza en sus presentaciones de creación en vivo. A través de una demostración práctica, describe el uso de una loop station, un octavador y un pedal de delay, así como la forma de conectarlos y configurarlos para generar capas sonoras, líneas de bajo, armonías y efectos vocales. También comparte recomendaciones sobre el manejo del tempo, la alimentación eléctrica de los dispositivos y las posibilidades creativas de la improvisación mediante bucles, ilustrando el proceso con ejemplos musicales.
EXTRACTO_PROGRAMA
La músico Jenny Beaujean presenta una guía práctica sobre el uso de loop station, octavador y delay para la creación musical en vivo. Explica la configuración del equipo, el manejo del tempo y las posibilidades de construir arreglos mediante capas sonoras
N_PROGRAMA
9
N_TOTAL_PROGRAMAS
10
DURACION_TOTAL
00:12:23:20
PARTICIPANTES
Jennifer Brigitte Beaujean Peralta, cantante, compositora y locutora.
SEMBLANZA_PARTICIPANTE
Jennifer Brigitte Beaujean Peralta
Además de cantante y compositora es locutora de EJAZZ en Horizonte jazz Fm México. Ha participado en diferentes festivales de jazz en toda la República Mexicana y en el extranjero. Actualmente cuenta con dos discos solista, “Paisaje gris” y “Efímero” una co-producción, así como, numerosas colaboraciones musicales.
TIPO_ACTIVIDAD
DISCIPLINA
Música > Jazz y músicas afroamericanas | Música | Música > Música contemporánea | Música > Música experimental
INSTITUCION_PRODUCTORA
PALABRAS_CLAVE
Compositor | Educación a distancia | Jazz | Música | Tutoría (educación)
TRANSCRIPCION
Contigo en la distancia estoy Hola, ¿qué tal? Soy Jenny Boyan y bueno, esta tarde traigo un pequeño tutorial de los aparatos que uso para este proyecto al que fui invitada en Eurojazz, que es un proyecto en el que estoy yo sola en el escenario con mis aparatos, en especial este que es el Loop Station. y bueno, como pueden ver, es un aparato en el que grabas una capa tras otra capa y empiezas a dejar volar básicamente tu imaginación en todos los aspectos. Y yo además utilizo otros pedales que son el octavador con el cual creo bajos y también utilizo el delay. Y este delay, bueno, lo utilizo para hacer efectos, para poner ecos, para poder también en algunos puntos poner un poco de reverb a mi voz y bueno, grabar de mejor manera también, pues sí, los efectos en mi voz. Y bueno, les voy a enseñar un poquito cómo acomodo todo mi set y qué es lo que hago para que esto funcione. Entonces, lo primero que hago es conseguir un cable. Bueno, si solo voy a usar el Loop, necesito un cable Canon-Canon que tenga, digamos, las dos entradas para micrófono y se puede conectar básicamente directo al Loop Station. Pero si quiero conectar otros pedales que no son pedales de voz, por ejemplo, el octavador, que es un pedal para bajo, o el delay, que es un pedal para guitarra, pues entonces tengo que conseguir este cable, que es un cable especial, Canon Plug, pero tiene que ser Canon Hembra a plug, y bueno, este ya se puede meter directo a todos los pedales. Entonces, bueno, vamos a conectar todo. Lo primero que hacemos es conectar su micrófono a este pedal, bueno, a este cable, para después decidir a qué pedal va. Yo lo que acomodo principalmente es primero el octavador, Porque así mi bajo puede pasar por el delay y luego lo puedo grabar hacia el loop, ¿no? Entonces, vamos a ir acomodando estos pedalitos. Bueno, ya que conectaste tu micrófono, lo dejas por aquí. Y algo que se me olvidó decir es que cada pedal tiene un voltaje específico y normalmente viene especificado aquí atrás o en alguno de sus, digamos, aquí al lado o abajo para que puedas conocer cuál es el voltaje adecuado. Y cada pedal tiene su eliminador y tienes que estar muy pendiente del voltaje para que funcione bien. Y de hecho aquí tenemos un cuadrito que tiene varios voltajes. Y bueno, estos voltajes son de salida de corriente hacia los pedales. Y ahí puedes encontrar como varios 9 volts o 18 volts. Y bueno, ese alimenta algunos pedales o puede alimentar varios pedales también dependiendo qué tipo de pedales tengas. Puedes usar un solo eliminador o varios eliminadores. En mi caso, tengo que usar varios eliminadores porque algunos son muy, pues sí, muy sensibles y entonces hacen ruido cuando comparten eliminador. También dependiendo la corriente y todo. Todo depende. Siempre va a haber ruiditos por ahí, pero bueno, para que sepan que eso puede suceder. Vamos a acomodar el set. Yo pongo en la línea primero mi octavador, como ya les decía, mi octavador para que pase por el delay y después podamos grabar octavador y delay hacia el loop. Entonces vamos a poner esto por acá y así se vería más o menos mi set, digamos, ya acomodado. Y ahora vamos a ir conectando. Y bueno, ahora sí vamos a ver cómo suena esto. Ya están todos prendidos, entonces aquí está el octavador, el delay y el loop. Ahí está ya con el octavador El delay Delay Sin delay Ahí va sin delay Tú lo puedes manejar a tu gusto También cambiar aquí el efecto Por ejemplo y tú decides el tiempo puedes hacer aquí el tapping tempo si quieres más rápido tú puedes manejar básicamente todo dentro de los pedales ¿no? y entonces bueno a mí me gusta la octava porque puedo hacer bajos y yo nunca puedo cantar esas notas, así es que pues las canto octavadas. Y ahora sí, el más importante pues es el loop. A mí algo que varias amigas que usan los loops me dijeron que estaba bueno saber desde el principio era que en el loop habría que tener buen tiempo para poder loopear. Y este tip de hecho me lo dio una gran cantante que se llama Leika Mochan y ella yo creo que sí es una de las cantantes más impresionantes que he visto en loops y todos sigan su música ella es una referencia en México para hacer este tipo de música y de cosas y a mí personalmente también me inspiró junto con otros amigos que me ayudaron a entrar en este mundo de los aparatitos como Federico Sánchez, Benjamín García que me ayudaron a encontrar este camino y bueno ella me decía bueno para poder loopear necesitas buen tempo entonces yo les recomiendo que empiecen con ideas básicas, por ejemplo y les gusta, no sé, esta canción de... Entonces empiezan a lupear, por ejemplo, ese tipo de cosas. Aquí prendo el octavador para tener el bajo y entonces cuento... Un, dos, tres. Thank you. Y entonces ahí ya tienes tu bajo loopeado Pero tienes que tener buen tempo Porque si el tempo no está El loop se cae Entonces ahí ya lo loopeé y ahí tienes otra voz octavada, vamos a quitar el octavado y vas haciendo las voces y ahí tienes otra voz que sea que te empenga la mente vas creando y ahí se va haciendo tu armonía y tú puedes ponerle delay ahora sí a tu voz No, I won't be afraid No, I won't shed a tear Just as long as you stand Stand by me, stand by me Y así te quieres poner un poco más loquillo y entonces vas creando así para parar esto, nada más pones aquí dos veces y se para todo completito, para volverlo a activar una vez y puedes mover aquí, si te fijas en el loop, hay también efectos, entonces ya que de cosas. Puedes prender estos efectos. Ahí se hace lento. Puedes cambiarle aquí también otro efecto. Este efecto de hecho me gusta mucho. Es muy divertido en realidad. Puedes usarlo de muchas maneras. Tiene mucha onda. Vamos a tener una octava. Y entonces, bueno, el siguiente efecto es este. y se va escuchando entonces todo le da onda en realidad, eso es lo que me gusta de los efectos yo básicamente los uso porque me divierto y es un juego para mí entonces vamos a ir, delay que es el mismo, digamos, el mismo efecto que yo utilizo acá y el último aspecto que es otro muy divertido como que hace todo así como en conchita Y bueno, espero que les haya servido este pequeño tutorial. espero verlos a la próxima y sobre todo estar aquí conectados lo bueno es que tenemos ya tanta tecnología y eso nos hace estar unidos y bueno, gracias por la invitación Gobierno de México
SISTEMA
ATSC
DOCUMENTO_DIGITALIZADO
Sí
FECHA_INGRESO_ENTREGA
07/08/2026
OBSERVACIONES
Es archivo publicable.
INGESTO
Jorge Vallejo Gutierrez
BARRA
Formación
TEMPORADA
1
CONDUCCION
Jennifer Brigitte Beaujean Peralta, cantante, compositora y locutora.
TEMA_CONTENIDO
Tutorial sobre jazz y música electrónica
FECHA_GRABACION
13/04/2020
CLASIFICACION
A
IDIOMA_ORIGINAL
Español
REALIZACION
Jennifer Brigitte Beaujean Peralta
PRODUCCION
Jennifer Brigitte Beaujean Peralta
CALIFICACION
1
00:00:00.000 --> 00:00:26.133
Inicio
Cortinilla Contigo a la Distancia Cultura desde Casa
Latiendo con el mundo Tutorial de Loops
Jenny Beaujean
2
00:00:26.167 --> 00:12:15.634
Inicia cápsula entrevista a Jenny Beaujean
3
00:12:15.667 --> 00:12:23.667
Rubrica Gobierno de México Secretaría de Cultura

