Document
Thumbnail
Share
CUID
MW-21243
TITULO_SERIE
SUBTITULO_SERIE
Contigo en la distancia. Cultura desde casa
SINOPSIS_SERIE
Cápsulas audiovisuales producidas durante la contingencia sanitaria por COVID-19, en el marco de las iniciativas culturales para permanecer en casa y mantener el acceso remoto a las actividades artísticas. A través de testimonios, relatos, procesos creativos, fragmentos de obras y aproximaciones a distintos oficios, ofrecen un acercamiento a disciplinas como la música, la literatura, el teatro, la danza y las artes visuales. Su contenido se organiza en cuatro categorías:
- Niñ@s a la obra, dedicada a creadores que trabajan para las infancias.
- Latiendo con el mundo, enfocada en ideas y experiencias artísticas dirigidas a jóvenes.
- El arte y sus objetos, centrada en objetos, herramientas y oficios vinculados a la creación artística.
- Creadores al interior, integrada por conversaciones con artistas sobre su trayectoria, entorno creativo y procesos de creación.
La serie documenta diversas formas de producción, transmisión y reflexión artística durante un periodo de aislamiento social.
EXTRACTO_SERIE
Cápsulas audiovisuales creada durante la pandemia de COVID-19 para acercar el arte al público desde casa. Incluye testimonios, procesos creativos y oficios artísticos agrupados en cuatro categorías: infancias, juventudes, objetos del arte y trayectorias.
TITULO_PROGRAMA
SINOPSIS_PROGRAMA
Integrantes del dúo Station Beats presentan una introducción al beatbox como disciplina musical basada en la producción de ritmos, percusiones y efectos sonoros mediante la voz y el aparato fonador. A través de demostraciones y ejercicios prácticos, explican técnicas básicas para ejecutar sonidos como bombo, platillo, tarola y trompeta vocal, así como los principios del freestyle y la construcción de patrones rítmicos. Además, comparten aspectos de su trayectoria artística, sus procesos de aprendizaje y la manera en que desarrollan presentaciones y competencias dentro de la escena nacional e internacional del beatbox.
EXTRACTO_PROGRAMA
El dúo Station Beats ofrece una introducción al beatbox mediante demostraciones y ejercicios prácticos. Explican técnicas vocales básicas, el freestyle, la creación de ritmos y comparten experiencias de su trayectoria artística y formativa.
N_PROGRAMA
1
N_TOTAL_PROGRAMAS
10
DURACION_TOTAL
00:14:07:29
PARTICIPANTES
Ilian Francisco Pérez (Griszy), beatboxer e integrante de Station Beats.
Yosef Torres, beatboxer mexicano e integrante de Station Beats.
SEMBLANZA_PARTICIPANTE
Ilian Francisco Pérez (Griszy)
Beatboxer e integrante de Station Beats. Inició su acercamiento al beatbox en 2010 a partir de actividades vinculadas con la improvisación y la cultura hip hop. Desarrolló sus habilidades mediante la observación de tutoriales y presentaciones de exponentes internacionales, participando posteriormente en eventos de micrófono abierto y encuentros especializados. Su trabajo incorpora freestyle, percusión vocal y creación de patrones rítmicos, elementos que conforman la propuesta artística del dúo Station Beats.
Yosef Torres
Beatboxer mexicano e integrante de Station Beats. Cuenta con más de una década de experiencia en la práctica del beatbox. Su interés por esta disciplina surgió al observar a exponentes mexicanos en medios de comunicación y, posteriormente, mediante el seguimiento de videos, competencias y actividades especializadas. Ha participado en competencias nacionales e internacionales, tanto presenciales como en línea, y forma parte de las presentaciones y actividades formativas desarrolladas por Station Beats.
Station Beats
Dúo de beatbox integrado por artistas de la Ciudad de México con trayectoria en presentaciones y competencias nacionales e internacionales. Su trabajo se centra en la creación de ritmos, percusiones, melodías y efectos sonoros mediante el uso exclusivo de la voz, la garganta y los labios. En sus actividades combinan interpretación, improvisación y divulgación de técnicas básicas de beatbox, además de compartir experiencias sobre su formación dentro de la cultura hip hop y las comunidades dedicadas a esta disciplina. El proyecto promueve el conocimiento y la práctica del beatbox a través de exhibiciones, talleres y presentaciones en vivo.
TIPO_ACTIVIDAD
DISCIPLINA
Música | Música > Música contemporánea | Música > Música experimental
INSTITUCION_PRODUCTORA
PALABRAS_CLAVE
Estilo musical | Música | Música contemporánea | Taller (método pedagógico) | Taller educativo
TRANSCRIPCION
Contigo en la distancia estoy Esto es Beatbox, nosotros somos Station Beats, un dúo de Beatbox con más de 8 años de trayectoria Recorriendo toda la ciudad haciendo estos ritmos y efectos, utilizando únicamente la garganta y la boca El Beatbox es el arte para crear sonidos y efectos percutidos, utilizando la garganta, las cuerdas vocales y la creatividad Como una muestra vamos a mostrar lo que es el beatbox en solo La habilidad de desarrollar freestyle a partir de tus ideas Un ejemplo Griszy ¡Suscríbete al canal! I'm not going to Segundo nivel, yo sé. Thank you. Bueno, como observaron, mi compañero fluyó a través de las ideas freestyle De lo que surgieron de sus ideas, su creatividad Bueno, eso tan solo es una prueba Pero ahora el público nos está observando Y está notando que hacemos sonidos muy rápidos Podemos desglosar y explicarte cómo es que funciona el beatbox ¿Qué es lo que utilizas para el show de beatbox? Ok, primero la vibración del cuerpo Después la percusión vocal y para eso vamos a usar Platillo. La tarola. Bombo. Todo junto. Efectos graves. Más graves. Agudos. Trompeta. Efectos raros. Efectos especiales. Beatbox. Música con la boca. Station Beats. Bueno, pero ahora les vamos a enseñar a hacer beatbox. Los tres sonidos básicos que se utilizan en el beatbox Es el bombo, el platillo y la tarola Yo te voy a explicar cómo hacer dos sonidos Bombo y platillo Y Josef te va a explicar lo que es la tarola y la trompeta Para hacerla con tu voz Ok, el primer sonido es el bombo Voy a ponerme el micrófono un poco de lado para que puedas observar la boca El bombo se hace diciendo P La letra P Puedes intentarlo con tu voz hasta que te salga, hasta que sientas que lo tienes un poco fluido. Después omites la voz y cuando le quitas la voz suena. Ya que lo tienes bien, puedes practicar con el bombo para pulirlo, por así decirlo. Puedes tratar de hacer, no sé, un ritmo. Y le puedes agregar después El sonido del platillo El platillo suena así Es como decir la palabra TS Súper fácil Diciendo palabras Lo combinas con el bombo Así de fácil es hacer beatbox con tan solo dos sonidos Bombo y platillo Y ahora vamos con Joseph, él va a explicar lo que es la tarola y la trompeta Ok, primero la tarola es la letra K Y para eso vamos a meter aire Con el sonido del pato Puedes intentar esto desde tu casa Así con esta forma Después solo vas a dejar un poco la percusión en la K Al meter aire Vamos a hacer esto Bien, ahora la trompeta Primero seleccionamos un tono U, U. Después lo vamos a hacer del lado. U, U. Después vamos a ir cerrando un poco la boca hasta que quede de este lado una salida de aire. U, U, U. Vas a decir U, U, U, U, U, U, U, U, U, U. Y para hacer las oscilaciones necesitamos las T y la U. Yes. Y así formó la tarola y la trompeta. Pero quiero que le muestres al público con los sonidos que acabamos de enseñar, que es bombo, platillo, tarola y trompeta. Quiero que hagas una melodía que englobe esos cuatro sonidos. Tú solo y después lo hacemos juntos. Lo primero, vamos a hacer un intro para el beat que les voy a enseñar. Con la trompeta, te puedes imaginar cualquier ritmo. Después el pelatillo. Y empezamos con toda la percusión completa. Ahora cómo suenan los dos juntos Chécalo Esto es Station Beats Y ya ustedes pudieron observar Cómo es que se engloban los sonidos Y creas la melodía a partir de la voz Station Beats ¡Suscríbete al canal! Soy de la Ciudad de México y me dedico a hacer el arte del beatbox Yo empecé en el arte del beatbox en el 2010 Cuando iba a la prepa, estaba realizando esta actividad Bueno, se estaba realizando al aire libre esta actividad Junto con el rapeo, rapeo, palabras improvisadas Me llamó mucho la atención hacer beatbox Así que decidí a buscar en las pocas redes que en ese entonces había Revistas, documentales que llegué a comprar Donde englobaban mucho a la cultura del hip hop y descubrí que estaba este arte que se llamaba beatbox, que es hacer sonidos percutidos con la garganta, los labios, y ahí me interesó mucho lo que es el beatbox, empecé a practicar, empecé a ver videos en YouTube, me acuerdo que en ese entonces no había tantos tutoriales, no había muchas herramientas para aprender, solo habían videos de asiáticos, europeos, y pues yo no entendía realmente, no entendía a veces lo que decían, pero me enfocaba mucho en observar las gesticulaciones de su boca y empecé a tratar de copiar los sonidos. Me la pasaba horas viendo videos, veía los gestos y trataba de imitarlos hasta que se me empezó a facilitar y empecé a crear mis propios ritmos. A medida que empecé a practicar, empecé a asistir a eventos donde habían micrófonos libres, micrófonos abiertos, eventos de hip hop y tomaba el micrófono, cada oportunidad que veía un micrófono hacía beatbox hasta que llegué en un evento y pues pude conocer a Joseph y formamos el grupo Station Beats. Hermano, ¿tú qué le puedes contar al público? Hey, ¿qué tal? Yo soy Joseph, llevo 11 años haciendo beatbox. Mi gusto por el beatbox comenzó desde que miré en la televisión a exponentes del beatbox mexicano, haciendo un poco de beatbox, explicando cómo se hacía. y pues solo mirando su boca empecé a sacar técnicas, a sacar lo que ellos hacían. Después empecé a mirar un poco más de videos, competencias y fui a competencias de beatbox y fue ahí como desarrollé más mi habilidad en el beatbox. Actualmente soy integrante de Station Beats, hacemos tag team y competimos en competencias nacionales e internacionales de beatbox, presenciales y en online. Y pues sí, me gusta por el beatbox, aquí está para todos ustedes. Y bueno, pues ahora vamos a mostrarles un pequeño fragmento del show de Station Beats. ¡Checalo! Come on, let's go. One, two, three, let's go! I deny the shadows You look like that hip I deny the shadows ¡Suscríbete al canal!
SISTEMA
ATSC
FECHA_INGRESO_ENTREGA
07/08/2026
OBSERVACIONES
Es archivo publicable.
INGESTO
Jorge Vallejo Gutierrez
BARRA
Divulgación
TEMPORADA
1
TEMA_CONTENIDO
Taller de beatbox.
FECHA_GRABACION
08/05/2020
LOCACION
CLASIFICACION
A
IDIOMA_ORIGINAL
Español
REALIZACION
Ilian Francisco Pérez | Yosef Torres
PRODUCCION
Ilian Francisco Pérez | Yosef Torres
CALIFICACION
1
00:00:00.000 --> 00:00:27.667
Inicio
Cortinilla Contigo a la Distancia Cultura desde Casa
Latiendo con el mundo. Taller interactivo de beatbox. Station Beatz
2
00:00:27.701 --> 00:14:07.968
Inicia cápsula entrevista al dueto Station Beatz
Ilian Francisco Pérez y Yosef Torres
3
00:14:08.000 --> 00:14:15.500
Rubrica Gobierno de México Secretaría de Cultura

