Document
Thumbnail
Share
CUID
MW-20430
TITULO_SERIE
SUBTITULO_SERIE
Contigo en la distancia. Cultura desde casa
SINOPSIS_SERIE
Cápsulas audiovisuales producidas durante la contingencia sanitaria por COVID-19, en el marco de las iniciativas culturales para permanecer en casa y mantener el acceso remoto a las actividades artísticas. A través de testimonios, relatos, procesos creativos, fragmentos de obras y aproximaciones a distintos oficios, ofrecen un acercamiento a disciplinas como la música, la literatura, el teatro, la danza y las artes visuales. Su contenido se organiza en cuatro categorías:
- Niñ@s a la obra, dedicada a creadores que trabajan para las infancias.
- Latiendo con el mundo, enfocada en ideas y experiencias artísticas dirigidas a jóvenes.
- El arte y sus objetos, centrada en objetos, herramientas y oficios vinculados a la creación artística.
- Creadores al interior, integrada por conversaciones con artistas sobre su trayectoria, entorno creativo y procesos de creación.
La serie documenta diversas formas de producción, transmisión y reflexión artística durante un periodo de aislamiento social.
EXTRACTO_SERIE
Cápsulas audiovisuales creada durante la pandemia de COVID-19 para acercar el arte al público desde casa. Incluye testimonios, procesos creativos y oficios artísticos agrupados en cuatro categorías: infancias, juventudes, objetos del arte y trayectorias.
TITULO_PROGRAMA
SINOPSIS_PROGRAMA
Reflexión sobre la poesía como medio para expresar lo difícil de nombrar y sobre los procesos de creación compartida entre palabra, imagen y música. A través de recuerdos, lecturas y fragmentos de obras dirigidas a la infancia, se abordan la imaginación, la migración, la memoria, la pobreza y la observación del entorno. El recorrido muestra distintas formas de diálogo entre texto e ilustración, así como la búsqueda de una expresión poética que privilegia la sensibilidad, la pregunta y la experiencia cotidiana.
EXTRACTO_PROGRAMA
Reflexión sobre la poesía, la creación artística y el diálogo entre palabra e imagen. Mediante lecturas y recuerdos, aborda temas como la imaginación, la memoria, la migración, la infancia y la experiencia cotidiana.
N_PROGRAMA
7
N_TOTAL_PROGRAMAS
8
DURACION_TOTAL
00:09:41:16
PARTICIPANTES
Jorge Luján, escritor y músico.
SEMBLANZA_PARTICIPANTE
Jorge Luján (Córdoba, Argentina)
Es escritor y músico radicado en México desde 1978. Ha publicado alrededor de 50 libros de poesía, cuento, novela y álbum ilustrado. Su obra ha sido desarrollada en colaboración con diversos ilustradores y ha sido traducida a 17 idiomas. Las publicaciones han recibido reconocimientos de instituciones y medios internacionales, entre ellos el New York Times y el Ministerio de Educación de Francia. Al público que van dirigidos sus textos, es tanto al infantil como al lector general, abarcando distintos géneros literarios.
TIPO_ACTIVIDAD
DISCIPLINA
Literatura y lectura | Literatura y lectura > Narrativa | Literatura y lectura > Poesía
INSTITUCION_PRODUCTORA
TRANSCRIPCION
Contigo en la distancia estoy Yo creo que la poesía encarna la cualidad más elevada de la palabra, que es aquella de nombrar lo innombrable. Y no lo nombra encajonándolo, sino más bien es como un eco que vibra en el corazón silencioso de la palabra. Soy Jorge Luján, nací en Córdoba, Argentina, vivo en México y escribo y hago música. Vamos a comenzar con Isol. La aventura con Isol fue muy sorprendente para mí porque estaba buscando a alguien que pudiera ilustrar este libro, X y Z, donde había unos flashazos de los pensamientos y la imaginación de los niños y cuando di con el primer libro de Isol tuve un alboroso sin límites pero mucho más grande fue cuando ella me contestó eso lo has escrito para mí y no quedó solo ahí sino que inmediatamente me dijo también quiero hacer mi cuerpo y yo. Yo soy muy diferente Yo soy muy diferente Yo soy muy diferente De mi cuerpo Él se baña con agua Yo me baño con risas Él se baña con agua Yo me baño con risa El de noche se duerme Yo me escapo los sueños El de noche se duerme Yo me escapo los sueños Dos años me tardé en encontrar a Mandana Zarat Después de haber visto un libro de ella que me tocó el corazón Del otro lado del árbol la conexión fue inmediata y paralelamente al trabajo que estaba realizando Conisol empezamos a construir ese diálogo básicamente se trataba de reflexiones que tuvieran que ver con la poesía con la ilustración, con la pintura de una manera muy poco esquemática me gustaría ya nomás compartir tarde de invierno este video para que allí vean texto e imagen como se acompaña Música embaniado y dibuja una luna y dentro de ella a mi madre que viene por la calle y cabe justo en el dibujo que voy aclarando a medida que se va acercando a tragarme este abrazo que cabe exactamente detrás del vidrio el portarretrato En la época del golpe militar de Argentina en el año 1976 hicimos un largo recorrido junto con el grupo Nacimiento un poco de música y un poco de teatro, y tardamos dos años en llegar a México. En esa larga peregrinación tuve la oportunidad de conocer muchos niños. Este libro, ilustrado por Keara Carrer, con quien también hemos trabajado mucho, narra la historia de siete niños llamados Pablos, todos se llaman Pablo, cada uno en una situación de pobreza diferente pero todos hermanados en la carencia y me gustaría, hablando también del trabajo junto a Kiera Carrer compartirles un fragmento del video de otro libro que hicimos juntos y que tuvo una difusión en muchos idiomas y se llama Esteban y el escarabajo Una tarde Esteban descubrió un escarabajo Casi sin pensarlo se quita un zapato y lo empuña en el aire como un arma ignorante de la amenaza que sobre él se cierne el escarabajo sigue su rumbo Esteban levanta un poco más el brazo y antes de dejarlo caer, una idea desciende a su mente. ¿A dónde irá el escarabajo? ¿A qué rincón del jardín? ¿Con qué propósito? Si dejara caer el zapato, piensa Esteban, el día seguiría su curso, Pero una pequeña historia quedaría interrumpida. Llevaba un tiempo escribiendo unos brevísimos poemas ligados al aforismo y Di con Mortesa Sanjedi, un ilustrador que me apasiona, vive en Irán. Aquí la relación era más bien en inglés y en particular él me ayudaba a llevar al límite los textos, los poemas que buscaban desdecirse a sí mismos. Lo que me gusta de decir algo es no hallar las palabras Lo que me gusta de decir algo es no hallar las palabras Cuando las encuentro, no me gusta lo que digo Cuando las encuentro, no me gusta lo que digo Todo lo que tengo es mucho, mi perro Oliverio, el viento golpeándome en la cara y tu risa que estalla por nada. Todo lo que tengo es tuyo, el escondite en la azotea, el barrilete de dragón y esta canción para que dos se quieran. Gobierno de México
SISTEMA
ATSC
DOCUMENTO_DIGITALIZADO
Sí
FECHA_INGRESO_ENTREGA
25/08/2026
OBSERVACIONES
Es archivo publicable.
INGESTO
Jorge Vallejo Gutierrez
BARRA
Divulgación
TEMPORADA
1
CONDUCCION
Jorge Luján, escritor y músico.
TEMA_CONTENIDO
Bitácora poética.
FECHA_GRABACION
17/04/2020
CLASIFICACION
A
IDIOMA_ORIGINAL
Español
ENLACES_RELACIONADOS
http://www.cenart.gob.mx/
https://interfaz.cenart.gob.mx/
http://jorgelujan.net/
REALIZACION
Jorge Luján
CALIFICACION
1
00:00:00.000 --> 00:00:30.334
Inicio
Cortinilla Contigo a la Distancia Cultura desde Casa
Niñ@s a la obra Bitácora Poética
Jorge Luján
2
00:00:30.367 --> 00:09:33.968
Inicia cápsula Bitácora Poética
3
00:09:34.000 --> 00:09:41.567
Rubrica Gobierno de México Secretaría de Cultura

